Paneles naranja
Colocados en la unidad de transporte, sirven para identificar la naturaleza de la materia que se transporta y el peligro que presenta, en caso de verse involucrada en un accidente. Deben ser de color naranja, reflectantes y con un reborde negro. Sus dimensiones habituales son de 30 x 40 cm.
Estos paneles naranja deberán ir provistos de números de identificación, de color negro, prescritos para cada materia, cuyo significado se describe a continuación.
En los vehículos caja que porten bultos con mercancías peligrosas y en cisternas con capacidad inferior a 3.000 L, no es obligatorio la presencia de números en los paneles.
Normalmente van colocados en las partes delantera y trasera de los vehículos, pero en los vehículos cisterna, aquellos que transporten contenedores cisterna y los vehículos o contenedores que transporten mercancías peligrosas a granel, deberán igualmente llevar los paneles naranja en cada lado de la cisterna, los compartimentos de las cisternas o de los vehículos/contenedores para mercancías a granel.
A continuación se presenta esquemáticamente la forma de colocar los paneles naranja en los vehículos según diferentes tipos.
En la parte superior del panel va colocado un código de peligro, que identifica el tipo de peligro de la materia que se transporta, es lo que se denomina número de identificación de peligro. Este código se compone de dos o tres números y a veces de la letra X que los precede.
En la parte inferior, aparece un número de cuatro cifras que hace referencia a la identificación de la materia que se transporta. Es lo que se denomina número de la ONU.
Consiste en un conjunto de cuatro cifras que representan la identificación de la materia de que se trate. Este número se adoptó por parte del Comité de Expertos de la ONU en sus Recomendaciones para el Transporte de Mercancías peligrosas, más conocido como Libro Naranja.
Se presenta un listado de materia, ordenadas por orden alfabético con inclusión de su número ONU, para su correcta identificación. Este número de 4 cifras asignado oficialmente a cada producto figura en todas las reglamentaciones nacionales e internacionales sobre transporte de mercancías peligrosas, ya sea por carretera, ferrocarril, vía aérea, transporte marítimo y vía navegable interior. Se encuentran en el cuadro I del Apéndice B.5 del ADR.
También se presenta otro listado ordenado por su número ONU con todas las mercancías peligrosas que están en el cuadro III del Apéndice B.5 del ADR.
Como se ha indicado antes, el número de identificación de peligro es un conjunto de dos o tres cifras, acompañado a veces de la letra X y representa el tipo de peligro intrínseco a la materia que se transporta. El primer número del conjunto indica, en general, los peligros siguientes:
| 2 | Emanación de gas resultante de presión o de una reacción química |
| 3 | Inflamabilidad de materias líquidas (vapores) y gases o materia líquida susceptible de autocalentamiento |
| 4 | Inflamabilidad de materias sólidas o materias sólidas susceptibles de autocalentamiento |
| 5 | Comburente (favorece el incendio) |
| 6 | Toxicidad o peligro de infección |
| 7 | Radiactividad |
| 8 | Corrosividad |
| 9 | Peligro de reacción violenta espontánea (*) |
| * Comprende la posibilidad, de acuerdo con la naturaleza de la materia, de un peligro de explosión, de descomposición o de una reacción de polimerización debida a un desprendimiento de calor considerable o de gases inflamables y/o tóxicos. | |
Por otra parte, hay que tener en cuenta las siguientes normas en cuanto a su significado:
- Cuando la cifra figura dos veces es señal de intensificación del peligro que conlleva.
- Cuando el peligro de una materia puede ser indicado suficientemente con una sola cifra, ésta se completará con un cero en segunda posición.
- Las combinaciones de las siguientes cifras tienen sin embargo un significado especial: 22, 323, 333, 362, 382, 423, 44, 446, 482, 539, 606, 623, 642, 823, 842, y 99 (Ver en la lista, a continuación)
- Cuando la letra X precede al numero de identificación, indica que la sustancia reacciona de manera peligrosa con el agua. Para tales materias, no se podrá utilizar el agua más que con la autorización de los expertos.
| 20 | Gas asfixiante o que no represente riesgo subsidiario |
| 22 | Gas licuado refrigerado, asfixiante |
| 223 | Gas licuado refrigerado, inflamable |
| 225 | Gas licuado refrigerado, comburente (favorece el incendio) |
| 23 | Gas inflamable |
| 239 | Gas inflamable, que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 25 | Gas comburente (favorece el incendio) |
| 26 | Gas tóxico |
| 263 | Gas tóxico, inflamable |
| 265 | Gas tóxico y comburente (favorece el incendio) |
| 268 | Gas tóxico y corrosivo |
| 30 | Materia líquida inflamable (punto de inflamación entre 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos) o materia líquida inflamable o materia sólida en estado fundido, con un punto de inflamación superior a 61 ºC, calentada a una temperatura igual o superior a su punto de inflamación o materia líquida susceptible de autocalentamiento |
| 323 | Materia líquida inflamable que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables |
| X323 | Materia líquida inflamable que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases inflamables* |
| 33 | Materia líquida muy inflamable (punto de inflamación inferior a 21 ºC) |
| 333 | Materia líquida pirofórica |
| X333 | Materia líquida pirofórica que reacciona peligrosamente con el agua* |
| 336 | Materia líquida muy inflamable y tóxica |
| 338 | Materia líquida muy inflamable y corrosiva |
| X338 | Materia líquida muy inflamable y corrosiva que reacciona peligrosamente con el agua* |
| 339 | Materia líquida muy inflamable, que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 36 | Materia líquida inflamable (punto de inflamación entre 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos) que presente un grado menor de toxicidad o materia líquida con autocalentamiento y tóxica |
| 362 | Materia líquida inflamable, tóxica, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables |
| X362 | Materia líquida inflamable, tóxica, que reacciona peligrosamente al agua emitiendo gases inflamables* |
| 368 | Materia líquida inflamable, tóxica y corrosiva |
| 38 | Materia líquida inflamable (punto de inflamación entre 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos) que presente un grado menor de corrosividad o materia líquida susceptible de autocalentamiento y corrosiva |
| 382 | Materia líquida inflamable, corrosiva, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables |
| X382 | Materia líquida inflamable, corrosiva, que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases inflamables* |
| 39 | Materia líquida inflamable que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 40 | Materia sólida inflamable o autorreactiva o sometida a calentamiento espontáneo |
| 423 | Materia sólida que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables |
| X423 | Materia sólida inflamable, que reacciona peligrosamente con el agua, emitiendo gases inflamables* |
| 43 | Materia sólida espontáneamente inflamable (pirofórica) |
| 44 | Materia sólida inflamable que se funde a una temperatura elevada |
| 446 | Materia sólida inflamable y tóxica que se funde a una temperatura elevada |
| 46 | Materia sólida inflamable o susceptible de autocalentamiento, y tóxica |
| 462 | Materia sólida tóxica, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables |
| X462 | Materia sólida que reacciona peligrosamente con el agua desprendiendo gases tóxicos* |
| 48 | Materia sólida inflamable o susceptible de autocalentamiento, corrosiva |
| 482 | Materia sólida, que reacciona peligrosamente con el agua, emitiendo gases inflamables |
| X482 | Materia sólida, que reacciona peligrosamente con el agua, desprendiendo gases tóxicos* |
| 50 | Materia comburente (favorece el incendio) |
| 539 | Peróxido orgánico inflamable |
| 55 | Materia muy comburente (favorece el incendio) |
| 556 | Materia muy comburente (favorece el incendio), tóxica |
| 558 | Materia muy comburente (favorece el incendio) y corrosiva |
| 559 | Materia muy comburente (favorece el incendio) y puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 56 | Materia comburente (favorece el incendio), tóxica |
| 568 | Materia comburente (favorece el incendio), tóxica, corrosiva |
| 58 | Materia comburente (favorece el incendio), corrosiva |
| 59 | Materia comburente (favorece el incendio) que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 60 | Materia tóxica que presente un grado menor de toxicidad |
| 606 | Materia infecciosa |
| 623 | Materia tóxica líquida, que reacciona con el agua desprendiendo gases inflamables |
| 63 | Materia tóxica e inflamable (punto de inflamación de 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos) |
| 638 | Materia tóxica e inflamable (punto de inflamación de 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos) y corrosiva |
| 639 | Materia tóxica e inflamable (punto de inflamación igual o inferior a 61º C), que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 64 | Materia tóxica sólida inflamable y susceptible de autocalentamiento |
| 642 | Materia tóxica sólida, que reacciona con el agua, desprendiendo gases inflamables |
| 65 | Materia tóxica y comburente (favorece el incendio) |
| 66 | Materia muy tóxica |
| 663 | Materia muy tóxica e inflamable (punto de inflamación que no sobrepase los 61 ºC) |
| 664 | Materia muy tóxica sólida inflamable y susceptible de autocalentamiento |
| 665 | Materia muy tóxica y comburente (favorece el incendio ) |
| 668 | Materia muy tóxica y corrosiva |
| 669 | Materia muy tóxica que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 68 | Materia tóxica y corrosiva |
| 69 | Materia tóxica que presenta un grado menor de toxicidad y que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 70 | Materia radiactiva |
| 72 | Gas radiactivo |
| 723 | Gas radiactivo, inflamable |
| 73 | Materia líquida radiactiva, inflamable (punto de inflamación igual o inferior a 61 ºC) |
| 74 | Materia sólida radiactiva, inflamable |
| 75 | Materia radiactiva, comburente (favorece el incendio) |
| 76 | Materia radiactiva, tóxica |
| 78 | Materia radiactiva, corrosiva |
| 80 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad |
| X80 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad, que reacciona peligrosamente con el agua* |
| 823 | Materia corrosiva líquida, que reacciona con el agua, emitiendo gases inflamables |
| 83 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad e inflamable (punto de inflamación de 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos) |
| X83 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad e inflamable (punto de inflamación de 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos), que reacciona peligrosamente con el agua |
| 839 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad, e inflamable (punto de inflamación entre 23 ºC y 61 ºC valores límites comprendidos) que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| X839 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad e inflamable (punto de inflamación de 23 ºC a 61 ºC valores límites comprendidos), que puede producir espontáneamente una reacción violenta y que reacciona peligrosamente con el agua |
| 84 | Materia corrosiva sólida, inflamable o susceptible de autocalentamiento |
| 842 | Materia corrosiva sólida, que reacciona con el agua desprendiendo gases inflamables |
| 85 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad y comburente (favorece el incendio) |
| 856 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad y comburente (favorece el incendio) y tóxica |
| 86 | Materia corrosiva o que presente un grado menor de corrosividad y tóxica |
| 88 | Materia muy corrosiva |
| X88 | Materia muy corrosiva que reacciona peligrosamente con el agua |
| 883 | Materia muy corrosiva e inflamable (punto de inflamación de 23 ºC a 61 ºC, valores límites comprendidos)* |
| 884 | Materia muy corrosiva, sólida, inflamable o susceptible de autocalentamiento |
| 885 | Materia muy corrosiva y comburente ( favorece el incendio ) |
| 886 | Materia muy corrosiva y tóxica |
| X886 | Materia muy corrosiva y tóxica, que reacciona peligrosamente con el agua |
| 89 | Materia corrosiva o que presenta un grado menor de corrosividad, que puede producir espontáneamente una reacción violenta |
| 90 | Materias peligrosas diversas desde el punto de vista del medio ambiente, Materias peligrosas diversas |
| 99 | Materias peligrosas diversas transportadas a temperatura elevada |
| * No se deberá utilizar agua, salvo autorización de la autoridad competente | |
María de Luna, 3 - Edificio Torres Quevedo - E-50018 Zaragoza - SPAIN